Ég vil tilnefna ūann sem ég held ađ sé eini mađurinn í Shinbone sem getur leitt okkur í baráttu okkar til fylkisstofnunar.
Želeo bih predložiti èoveka za kog mislim da je jedini u Šinbonu koji ima prave kvalifikacije da nas vodi u borbi za državni status.
Er ūetta ūađ sem ég held?
Je l' to ono što mislim?
Eddie, er ūetta ūađ sem ég held ađ ūađ sé?
Hej, Eddie, je li to ono što ja mislim da jest?
Guđ hjálpi okkur ef ūetta er ūađ sem ég held.
Ako je ono što mislim, nek' nam Gospod pomogne.
Er ūetta sá sem ég held?
Hej, je li ovo onaj što mislim da jeste?
Er ūetta ūađ sem ég held ađ ūađ sé?
Da li je ovo ono što mislim da je?
Náōu bara í gullmyntina sem ég held aō sé á gķlfinu fyrir framan pig.
Samo pokupi novèiæ za koji verujem da je na podu ispred tebe.
Reyndar datt mér nylega dalitid i hug sem ég held ad vid gætum badir hagnast verulega a.
Zapravo... Imam novu zamisao. Obojici može da donese zaradu.
Ætlarđu ađ gera ūađ sem ég held?
Uèinit æeš ono što mislim da æeš uèiniti?
Ef viđ erum ūar sem ég held ađ viđ séum... var ūetta svæđi ūakiđ bláum ūörungum fyrir mánuđi.
Ako smo tamo gde mislimo da jesmo, ovde su prošli mesec bile modre alge.
Ef ūú ert ađ hugsa um ūađ sem ég held ađ ūú hugsir hugsađu ūá ekki um ūađ.
Ako misliš ono šta mislim da misliš, nemoj ni pomišljati na to.
Ef ūađ er eitthvađ sem ég held ađ viđ getum veriđ vissir um... ūá komu ūeir ekki upp í gegnum gķlfiđ-
U jednom, ipak, mislim da možemo svi da se složimo,... a to je da se nisu popeli kroz pod...
Ég er međ verkefni sem ég held ađ ūeir ráđi viđ.
Mislim da mogu izaći na kraj.
Ef ég væri í ūannig leiđangri sem ég held ađ ūú sért í ūá myndi ég ráđa loftafarsstjķra og brynjubjörn.
Da sam ja na misiji na kakvoj si ti, unajmio bih vazduhoplovca i oklopnog medveda.
Segđu ađ ūetta sé ekki ūađ sem ég held.
lsuse. Reci da sam krivo shvatio.
Hún átti systur sem ég held ađ hafi veriđ kvenkyns.
Koja je imala sestru... Mislim da je bila žena.
Ef við erum þar sem ég held þá er ströndin handan trjánna þarna.
Ako smo gdje mislim da jesmo, naša bi plaža trebala biti iza onog drveæa.
Ég er ánægđur međ ūetta samtal sem ég held nú áfram einsamall.
Milo mi e [to vaka porazgovaravme. Prodol`uvam sega, samiot so sebe. Dobro.
Má ég bara segja ađ nú ūegar Quentin er farinn er eitt orđ sem ég held ađ sé eina orđiđ sem skiptir máli í heiminum.
Mogu li da kažem sad kad je otišao Quentin, jednu reè za koju verujem da je jedina na svetu koja nešto znaèi?
Ūũđir ūetta ūađ sem ég held?
Znaèi li to ono što mislim da znaèi?
Leyfđu mig ađ spyrja ūig ađ svolitlu sem ég held viđ vitum öll svariđ viđ.
Da i ja vas nešto pitam, iako svi znamo odgovora na to.
Fķlk sem ég held ađ geti látiđ ákærurnar niđur falla.
Људе који заувек могу да среде моје оптужбе.
Er ūetta ūađ sem ég held ađ ūetta sé?
Je li ovo ono što mislim da jeste?
Maður sem ég held að þarfnist lítillar kynningar, svo djarflega hefur hann komið inn í samfélagið okkar.
Човек за кога мислим да је најава сам храбар улазак у нашу поштену заједницу.
Ef ég ūekki Morgan, sem ég held ađ ég geri... Morgan klárar sig.
Koliko ga ja poznajem, uspjet æe on.
Ég hef ūegar ūrķađ afbrigđi veirunnar sem ég held ađ sé sterkara.
Veæ sam razvio virusni soj, za koji mislim da æe da bude još agresivniji.
Sjáumst í hanaslagnum, sem er vonandi ūađ sem ég held.
Tito, vidimo se na borbi petlova. Bolje neka bude kako treba.
Ūađ er stúlka sem ég held ađ hvetji hann til...
Postoji jedna devojka, mislim da ga ona inspiriše da...
En ūađ sem ég ætla ađ einblína á er efnisūátturinn sem ég held ađ láti kássuna lođa saman og ūađ er heiđarleiki.
Samo, sada se želim usredotoèiti na ono što zaista smatram kljuènim sastojkom recepta: Na iskrenost.
Er þetta það sem ég held að það sé?
Je li to ono što mislim da jeste?
Ef ūú ert sá sem ég held skaltu setjast.
Ako si onaj, koji mislim da jesi bolje sjedni.
Segđu ađ ūú sért ekki ađ gera ūađ sem ég held.
Molim te, kaži da ne radiš ono šta mislim da radiš?
Og annađ sem ég held upp á hjá henni er fallega, bleika slaufan.
Ono što mi se još najviše sviða kod nje to je njena svetla, roze mašnica.
Ég hef upplũsingar sem ég held ađ ūú kynnir ađ meta.
Imam neke informacije koje bi mogle da budu vredne za vas.
Marty, er ūetta ūađ sem ég held?
Marti, je li to ono što mislim da jeste?
Ertu ađ leita eftir ūví sem ég held?
Tražiš li ono što mislim da tražiš?
Ūađ sem ég held ađ geri Tiger Woods svartan er ađ hann ekur Escalade og pabbi hans heitir Earl.
Ono što mislim da èini Tajger Vudsa crnim jeste èinjenica da vozi "eskalejd" i da mu se tata zove Erl.
Dömur, komiđ í stofuna til mín ūar sem ég held fyrirlestur um hatta, barma og lesti.
Dame, molim vas, pridružite mi se u sobi za primanje na mom predavanju o šeširima, bluzama i korzetima.
Og viđ hittum Marciu sem ég held ađ hafi veriđ skeggiđ hans.
Upoznali smo Marsiju: bila mu je paravan.
Er þetta það sem ég held?
Je l' to ono što mislim da jeste?
Það sem ég held að við græðum á þessu eru nemendur sem fá innsæi og reynslu í mun meiri mæli en nokkurtíman áður.
I ono što mislim da dobijamo iz ovoga je da učenici dobijaju intuiciju i iskustvo u većim količinama nego ikada pre.
Þann mann, er sækist eftir ösku, hefir táldregið hjarta leitt afvega, svo að hann fær eigi borgið lífi sínu. Hann segir ekki við sjálfan sig: "Er það ekki svikatál, sem ég held á í hægri hendi minni?"
Takav se hrani pepelom, prevareno srce zavodi ga da ne može izbaviti dušu svoju, niti reći: Nije li laž što mi je u desnici?
Svo segir Drottinn við sinn smurða, við Kýrus, sem ég held í hægri höndina á, til þess að leggja að velli þjóðir fyrir augliti hans og spretta belti af lendum konunganna, til þess að opna fyrir honum dyrnar og til þess að borgarhliðin verði eigi lokuð:
Ovako govori Gospod pomazaniku svom Kiru, koga držim za desnicu, da oborim pred njim narode i careve raspašem, da se otvaraju vrata pred njim i da ne budu vrata zatvorena:
Og þér skuluð eta feitt kjöt, uns þér eruð saddir orðnir, og þér skuluð drekka blóð, uns þér eruð drukknir orðnir, í fórnarveislu minni, sem ég held yður.
I ješćete pretiline da ćete se nasititi, i pićete krvi da ćete se opiti od žrtava mojih što ću vam naklati.
0.65055298805237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želeo bih predložiti èoveka za kog mislim da je jedini u Šinbonu koji ima prave kvalifikacije da nas vodi u borbi za državni status. 